Termini di utilizzo del sito web

Benvenuti nel sito web dei servizi di pagamento Convera!

Convera UK Ltd, direttamente o attraverso alcuni altri soggetti affiliati che offrono servizi di pagamento sotto il marchio “Convera” (“Soggetto di pagamento” e collettivamente “noi” o “nostro”) offre all’utente (“voi” o “vostro”) l’accesso al nostro sito web per i clienti (il “Sistema Online”).

L’accesso e l’utilizzo del Sistema Online da parte vostra sono rigorosamente soggetti ai presenti termini di utilizzo, alla nostra informativa sulla privacy online, agli avvisi, alle esclusioni di responsabilità e a qualsiasi altro termine e condizione applicabili di volta in volta per l’utilizzo del Sistema Online, come resovi disponibile sul Sistema Online (collettivamente, i “Termini di utilizzo”), e voi accettate di essere da essi vincolati durante l’utilizzo e l’accesso al Sistema Online.

Se non accettate i presenti Termini di utilizzo, non potete utilizzare né accedere al Sistema Online.

Se usate uno qualsiasi dei servizi e/o dei prodotti contenuti o a cui si fa riferimento all’interno del Sistema Online per i quali si fa riferimento a termini e/o condizioni alternativi o aggiuntivi, tali termini disciplineranno l’utilizzo da parte vostra di tali servizi e/o prodotti in aggiunta ai Termini di utilizzo.

Possiamo variare o modificare i Termini di utilizzo occasionalmente e senza preavviso. Ogni successivo accesso, visualizzazione o altro utilizzo del Sistema Online costituisce accettazione delle variazioni o modifiche.

I Termini di utilizzo e l’accesso al Sistema Online da parte vostra possono essere risolti da noi a nostra assoluta discrezione senza preavviso. Tutte le restrizioni, le licenze, le esclusioni di responsabilità e le limitazioni di responsabilità sopravvivono alla risoluzione dei Termini di utilizzo.

Contenuto del Sistema Online

Tutte le informazioni e i contenuti resi disponibili attraverso il Sistema Online (il “Contenuto”) vi sono forniti esclusivamente per comodità a scopo informativo generale (l’“Uso consentito”) e non sono intesi a fornire specifici consigli commerciali, finanziari, di investimento, contabili, fiscali o legali. I Contenuti non vi sono forniti a scopo di rivendita, distribuzione, esposizione o esecuzione pubbliche, o per qualsiasi altro uso da parte vostra in qualsivoglia forma o modalità.

Accettate di non consentire l’uso del Sistema Online a terzi che non siano stati autorizzati a rappresentarvi. Qualora agiate in qualità di agente, dichiarate e garantite di farlo in conformità con tutte le leggi e i regolamenti applicabili.

Vi assumete la piena responsabilità e dichiarate e garantite l’accuratezza e la completezza delle informazioni inserite nel Sistema Online, comprese tutte le informazioni personali o di pagamento, nonché di avere il diritto, compresi tutti i permessi e le autorizzazioni necessari, di inserire tutte le informazioni richieste nel Sistema Online.

Il Sistema Online può contenere link a siti web, informazioni o contenuti di terzi. Non abbiamo alcun controllo né responsabilità su, e non indaghiamo, monitoriamo né verifichiamo l’accuratezza dei siti web di terzi o delle informazioni e/o dei contenuti gestiti da altre organizzazioni, o dei prodotti e servizi offerti da terzi. Pertanto, non ci assumiamo alcuna responsabilità per l’utilizzo di quanto sopra da parte vostra.

Qualora decidiate di uscire dalla Piattaforma Online e di accedere a siti web di terzi, lo fate a vostro rischio e pericolo e i presenti Termini di utilizzo non saranno più applicabili.

Diritti di proprietà intellettuale per l’utilizzo del Sistema Online

Vi viene concessa una licenza non trasferibile, non esclusiva e revocabile (una “Licenza d’uso limitata”) per:

accedere e utilizzare la Piattaforma Online in modo strettamente conforme ai presenti Termini di utilizzo; e
visualizzare, scaricare, archiviare o stampare una singola copia di qualsiasi Contenuto discreto, o di qualsiasi informazione e/o contenuto altrimenti distribuito da noi, esclusivamente in conformità con l’Uso consentito.

Fatta eccezione per l’Uso consentito contenuto nella presente Licenza d’uso limitata, nulla di quanto contenuto nei presenti Termini di utilizzo concede, o deve essere interpretato come concessione di licenze o diritti, per implicazione, preclusione o altro, in base a diritti d’autore o altri diritti di proprietà intellettuale.

Riconoscete e accettate che tutti i diritti d’autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale relativi al Sistema Online sono e restano di nostra esclusiva proprietà.

Il vostro comportamento nel Sistema Online

La vostra Licenza d’uso limitata è soggetta alle restrizioni e ai divieti d’uso seguenti (“Obblighi di condotta”) del Sistema Online. Accettate di non:

caricare, pubblicare, trasmettere, condividere o rendere altrimenti disponibili attraverso, ovvero al, Sistema Online eventuali contenuti che:

siano illegali, abusivi, minacciosi, dannosi, osceni, lascivi, offensivi, diffamatori o altrimenti discutibili;
possano violare i diritti di proprietà intellettuale, i diritti alla privacy, i diritti di pubblicità o altri diritti di proprietà di altri;
sappiate essere (ovvero siate tenuti a sapere) falsi o fuorvianti, forniscano informazioni false su di voi, impersonino qualsiasi altra persona o tentino in altro modo di ingannare gli altri sulla vostra identità, sulla vostra affiliazione con qualsiasi persona o soggetto o sull’origine di qualsiasi contenuto, messaggio o altra comunicazione;
potrebbero violare eventuali leggi locali, federali o internazionali, o eventuali regole di qualsiasi borsa valori, sia intenzionalmente che non intenzionalmente, ovvero
contengano eventuali virus, cavalli di Troia, bombe a orologeria, cancelbot o qualsiasi altro codice informatico, file o programma dannoso progettato per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di qualsiasi software o hardware o apparecchiatura di telecomunicazione;

decompilare, disassemblare, eseguire “reverse engineering” direttamente o indirettamente, ovvero tentare in altro modo di ricavare o scoprire il codice sorgente o il funzionamento interno del Sistema Online;

interrompere, disattivare, imporre oneri irragionevoli o carichi eccessivi, interferire o tentare di ottenere un accesso non autorizzato al Sistema Online o ai suoi sistemi informatici, server o reti;

utilizzare eventuali processi automatici o manuali per raccogliere, collezionare o estrarre informazioni su altri visitatori o utenti della Piattaforma Online, o altrimenti estrarre sistematicamente dati o campi di dati, inclusi, senza limitazioni, dati finanziari e/o valutari o indirizzi email;

utilizzare il Sistema Online allo scopo di raccogliere informazioni per, o trasmettere, email commerciali di massa non richieste su Internet ad altri utenti del Sistema Online o a terzi;

ridistribuire eventuali Contenuti, compresi, a titolo esemplificativo, i dati finanziari e valutari, in qualsivoglia maniera, inclusi, a titolo esemplificativo, le pubblicazioni stampate, le trasmissioni via fax, le pagine web, le email, i newsgroup o i forum sul web, o qualsiasi altro servizio o metodo elettronico o cartaceo, a qualsiasi persona, organizzazione, società o altro soggetto, anche all’interno della propria organizzazione o all’esterno, fatta eccezione per l’Uso consentito;

presentare, archiviare, memorizzare nella cache, includere in frame, raschiare o replicare tramite mirror qualsiasi Contenuto di qualsiasi parte del Sistema Online all’interno di un altro sito web;

rimuovere, oscurare o alterare qualsiasi diritto di proprietà intellettuale di Convera presente sul o nel Sistema Online, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, avvisi sul diritto d’autore, marchi e/o brevetti e/o

rimuovere, disabilitare, disattivare ovvero modificare qualsiasi funzionalità o aspetto del Sistema Online o alterare intenzionalmente il formato in cui il Contenuto è fornito da noi.

Ci riserviamo il diritto di indagare sui reclami o sulle violazioni segnalate dei presenti Termini di utilizzo e di intraprendere qualsiasi azione riterremo opportuna, inclusa, a titolo esemplificativo, la segnalazione di qualsiasi sospetta attività illecita a funzionari delle forze dell’ordine, autorità di regolamentazione o altre terze parti e la divulgazione di qualsiasi informazione necessaria o appropriata a tali persone o soggetti, in relazione a voi e alla vostra cronologia di utilizzo, ai materiali pubblicati, agli indirizzi IP e alle informazioni sul traffico rispetto all’uso del Sistema Online.

Esclusioni di responsabilità applicabili ai presenti Termini di utilizzo

Comprendete e accettate che il Sistema Online è fornito “così com’è” e “secondo disponibilità”. Non garantiamo in alcun modo che il Sistema Online soddisfi le esigenze dell’utente o che il suo utilizzo sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori; né garantiamo i risultati che possono essere ottenuti dal suo utilizzo o l’accuratezza o l’affidabilità di qualsiasi informazione ottenuta tramite il Sistema Online. Decliniamo tutte le garanzie di qualsiasi tipo, espresse, implicite o di legge, relative al Sistema Online, compresa qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, pacifico godimento, titolo, mancata violazione di diritti di terzi e accuratezza dei dati.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito ai siti web di terzi o per il software e il contenuto di applicazioni di terzi, direttamente o indirettamente, a cui si accede tramite link ipertestuali sulla Piattaforma Online, compresi, a titolo esemplificativo, eventuali errori od omissioni in essi contenuti.

Possiamo, sospendere senza preavviso una parte o la totalità del Sistema Online al fine di ridurre o prevenire le frodi, se richiesto dalla legge o per consentire l’esecuzione di interventi di manutenzione o riparazione di emergenza. Ci adopereremo per dare un preavviso sul Sistema Online in caso di interruzioni prolungate.

Responsabilità per l’uso della Piattaforma Online

Accettate che tutti i rischi associati all’uso o al fare affidamento su eventuali Contenuti accessibili attraverso il Sistema Online sono a vostro carico. Accettate inoltre che Convera non sarà ritenuta responsabile, direttamente o indirettamente, in alcun modo per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo subiti in conseguenza o in relazione all’uso o all’affidamento da parte vostra nei confronti di eventuali Contenuti.

Accettate di coprire eventuali perdite, costi o danni subiti da noi e dalle nostre rispettive filiali, affiliate, funzionari, dipendenti e rappresentanti per qualsiasi reclamo o richiesta, comprese le spese legali, in relazione a (a) eventuali informazioni imprecise da voi fornite, ovvero (b) derivanti da (I) uso illegale o negligente del Sistema Online; (II) uso improprio intenzionale del Sistema Online; o (III) violazione dei Termini di utilizzo.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito a eventuali perdite o danni a dispositivi mobili derivanti dall’accesso o dall’utilizzo o dal tentativo di utilizzo del Sistema Online da parte vostra.

Riconoscete e accettate che Convera non sarà ritenuta responsabile di alcun danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o esemplare, compresi, senza limitazioni, i danni per perdita di dati o di profitti derivanti da o relativi all’uso del Sistema Online da parte vostra o di qualsivoglia altra questione relativa al Sistema Online.

La nostra responsabilità totale cumulativa nei vostri confronti per eventuali reclami in base a eventuali termini di diritto (inclusi contratto, illecito (inclusa la negligenza), equità e ordinamento di legge) e ai sensi dei Termini di utilizzo non supererà i 5.000 USD. Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di responsabilità. Pertanto, solo se richiesto dalla legge applicabile, alcune o tutte le esclusioni o limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili nel vostro caso (nella misura minima necessaria a non violare la legge pertinente).

Privacy e riservatezza dei dati

Utilizzeremo o elaboreremo qualsiasi dato da voi fornito sulla Piattaforma Online in conformità con la nostra Informativa sulla privacy, disponibile sul sito web. Ci adopereremo in modo commercialmente ragionevole per salvaguardare la riservatezza delle informazioni da voi fornite sul Sistema Online ai sensi dei presenti Termini di utilizzo. Tuttavia, in nessun caso le informazioni da voi fornite sul Sistema Online saranno considerate riservate, creeranno obblighi fiduciari per noi nei vostri confronti o comporteranno alcuna responsabilità nei vostri confronti nel caso in cui tali informazioni siano inavvertitamente divulgate da noi o da qualsiasi Soggetto di pagamento o divengano accessibili a terzi senza il nostro consenso.

Varie

Diritti di terzi: accettate che eventuali perdite, danni, costi o responsabilità sostenuti da noi nella misura in cui derivino dalla violazione dei Termini di utilizzo da parte vostra, saranno considerati come sostenuti da noi e saranno da noi recuperabili a vostro carico come se fossero perdite, danni, costi o responsabilità subiti direttamente da noi. A meno che non sia espressamente previsto nei Termini di utilizzo, nulla di quanto contenuto nel presente documento intende creare diritti legali a favore di o applicabili da, qualsiasi parte diversa da un Soggetto di pagamento.
Effetto vincolante: accettate che i Termini di utilizzo siano per voi vincolanti e regolino l’accesso e l’uso del Sistema Online. L’eventuale inapplicabilità di una clausola dell’Accordo non pregiudica l’applicabilità delle altre clausole.
Modifiche: ci riserviamo la facoltà di modificare i Termini di utilizzo pubblicando i termini modificati sul Sistema Online.
Provvedimento ingiuntivo: noi, ovvero eventuali Soggetti di pagamento, avremo diritto a provvedimenti ingiuntivi temporanei, preliminari e permanenti nei confronti dell’utente, oltre ad altri diritti e rimedi a cui potremmo avere diritto per legge o per equità.
Legge applicabile: i Termini di utilizzo sono disciplinati dalle leggi dell’Inghilterra e del Galles, a prescindere dalla scelta del diritto applicabile da parte vostra. Accettate che eventuali controversie nei nostri confronti ovvero nei confronti di un Soggetto di pagamento debbano essere risolte esclusivamente da un tribunale con sede a Londra, Inghilterra.
Forza Maggiore: non ci assumiamo alcuna responsabilità di eventuali mancate o ritardate prestazioni (o altro) derivanti da una causa al di fuori del nostro ragionevole controllo.
Esclusione di rinuncia: ritardi od omissioni da parte nostra nell’esercizio di qualsiasi diritto o potere ai sensi dei Termini di utilizzo non saranno interpretati come una rinuncia allo stesso.
Nessuna cessione: non potete cedere, trasferire o trattare in altro modo i vostri diritti o obblighi creati ai sensi dei Termini di utilizzo senza il nostro previo consenso scritto.
Conformità alle leggi: accettate di rispettare tutte le leggi, i regolamenti, le ordinanze e i codici federali, statali, provinciali e locali applicabili.